書與路

ENGLISH / 繁體中文

所有的準備工作中，看書與運動是最花時間的二件，幾乎每天都會摸到書本與球鞋。

為了能安然抵達拉薩，並可以自由的活動，這一年來以增進心肺功能為主要，持續調整自己的體能，也上了一趟雪山做測試，成效還挺好，重量嘛…反正上路以後整天背著大背包，有得是訓練的機會。不論任何運動，都要持續進行、逐漸增加份量才有效果，所以得把時間拉長，要是急就章導致受傷，就只能休息，白白浪費時間。不論你打算怎麼樣去走，良好的身體狀況都是必要條件，如果很久沒運動了，決定啟程的當下就要開始訓練自己，在擬定的籌備期間內，把自己的身體調整到一定水平，不需要練到很強，能讓你走到你想要去的地方就夠了。

運動會讓人感覺身體越來越好，看書卻會讓人覺得自己越來越無知，看完了這本就想看另外十本，書越看越多。雖然永遠也看不完，我還是強烈建議旅行的人在行前多少要讀一些文字，稍微去了解那個地方，不論是生活、風俗、景點、政治、生態、傳說、人民、宗教…，你有興趣的、想看的，就多去找那方面的書本來翻，當然，也要找你想看的書來翻，別浪費時間在不知所云的紙張上面。

書本是很容易取得又幾乎不用錢的情報來源，如果你像大雄一樣，看到字頭就開始暈，那可以找一些攝影集、圖文並茂的網誌，或透過電視、電影等比較吸引人的管道，去了解你想去的地方；如果你不想了解那個地方，至少要尊重那個地方，以及在那個地方生活的人們；如果你既不想了解也不想尊重人家，那就是可悲的觀光客，我實在納悶，對這些人來說，去山東跟去台東到底有什麼差別？

我都把旅行叫做「travel」，觀光叫做「tour」；「travel」源自拉丁文字「tripalium」，是古時一種三根樁木交叉的刑具，作用是把人綁在上頭活活燒死，這或許跟旅行的開端有關；自希臘、羅馬以降至中古世紀，有很長的一段時間，旅人們必須靠二隻腳翻山越嶺、飄洋過海，抵抗饑餓、嚴寒酷暑、蟲害、疾病與賊寇，才能到達另一個國度，完成一個不知值不值得用命換來的使命，踏上旅途，就是無止盡的折磨與苦難。


(圖片來源：http://geklodia.files.wordpress.com/)

「tour」跟「turn」都來自於希臘文字「tornos」，是一種歷史悠久、現在我們稱為車床的工具，把材料塞進軸心讓它不斷旋轉，再用刀、鑽等工具於材料上加工，造成雕刻、磨光、鑽孔、塑形等等效果。字源上的差異，也隱含著觀光與旅行之間的不同；觀光行程總是反覆的在做某些事情，容易複製，不管塞什麼材料進來都可以刻出一模一樣的東西，觀光客則是什麼都不用管，就可以一直接收當地的美景、美食、歷史、風土民情。而自助旅行，總是得辛苦的找住宿、趕巴士、省吃儉用，還要辛苦的去了解自己、知道自己接下來想去什麼地方。

每個人喜歡的旅行方式都不同，也不是每個人都願意花時間做功課，但至少至少，別用那種侵入的方式，目中無人的踐踏他人家園，拿著幾個臭錢，走路就橫著走。

好，這篇以後，我盡量不罵這些觀光客了…，我不討厭觀光旅遊，只是很厭惡某些觀光客的行徑。觀光與旅行是二種型式，通常取決於你有的時間、資源與你的遊伴；然而要當個觀光客或是旅人，則是看你的態度，看你是否了解以及尊重，希望各位即便在旅行團中，也能以旅人的眼光去看這個世界。

「讀萬卷書，不如行萬里路」這句話一定是喜好旅行的人講的，老是被拿來提，愛看書的人一定很悶；對我來說，書跟路是二種不同的體驗，沒有什麼如或不如的問題，閱讀跟旅行都是在尋找某一些答案，而在這個過程中，卻產生了更多的問題，或許我真正感興趣的是無止盡的追尋與質疑，而不是那個稱為真理的答案。


2010/01/14 於高雄