世界: Dear friend(中文)

ENGLISH / 繁體中文

Dear friend:

我是 Chi，那個曾經和你一塊兒旅行、在你家借宿、搭你便車、吃你的喝你的，說要環遊世界的那個台灣人。我即將結束這趟漫長的旅程，在那之前，我想寫這封信給你，再次謝謝你，並告訴你一些這一路上的事。

首先我必須澄清，完成這趟旅程的不是我，而是一路上我所遇到的人們，包括讀這封信的你，你們給了我太多的幫助，身為一個大部分時間都在搭便車、在當地人家裡蹭吃蹭喝的流浪漢，沒有你們的幫忙，我大概連蒙古都到不了。完成一趟這樣子的旅行，十足證明了這個世界上大部分的人，都願意不計回報的幫助一個陌生外國人，而且總是多過我所需要，一路上的人們把我照顧得很好，讓我十分安心的跟著他們去一些所謂的危險地區，但去了就知道一點也不危險，只要我跟當地人在一起，聽他們的話，就相當安全。我把這些路上的事跟很多人說，大家都覺得不可思議，也很感動，甚至激發了一些人，讓他們踏上自己的旅程，去會會世界各地這些善良的、熱心的人們。

我想，各地風俗文化的不同，你們多少知道一些，比起這些不同之處，我更想告訴你們這一路上遇到的人、事、物的一些共同之處，這比較有趣，或許也比較重要。

我看到氣候急劇的變動；莫斯科度過了五十年來最熱的夏天，中國同時發生乾旱與水災，不到二百公里遠的兩個地方，一邊沒有半滴水，另一邊水淹沒房子，肯亞與坦尚尼亞草原上的水道大幅改變，影響動物們的遷徙路徑，牠們必須經過許多陌生、不適合牠們生存的地方，留下更多的屍體。每個地方的人們都在抱怨天氣，但還是有一大堆國家在挖南極的冰層，毫無疑問，我們的母親大地已經被這群她生養的、所謂的文明生物摧殘得體無完膚，我們給下一代留下了一個更糟糕的環境，而我無法相信他們有辦法把它復原，太多美麗的地方被觀光客和旅遊業毀了，如果你有什麼想看的東西，想去的地方，趕快去吧。

我看到人們想要類似的生活；愛上一個人，有幾個孩子，找個舒適的家把孩子們好好養大，給他們好的教育跟有力的後盾，希望他們有份好工作，組個好家庭，是大多數人們的希望。不同地方的人們，或許有不同的問題要面對，但在同一個人生階段的不同人們，看起來非常的相似。所有的媽媽們都問我一樣的問題：「幾歲啦？」、「結婚沒啊？」、「幹嘛不結婚啊？」、「幹嘛不在這裡找個女人，幫你洗衣服，順便生幾個小孩啊？」…，所有的媽媽們，一模一樣，根本不用翻譯我都聽得懂。

我看到經歷不同人生階段的人們，散發出不同顏色的光輝，我看到人們為了他們真心在乎的東西歡笑流淚，我看到許許多多被傷透的心，依然相信著愛，相信著夢想，我想這就是生命吧；吞下所有悲傷與痛苦，消化成養分，讓自己可以繼續前進。我所遇到的每一個人都有煩惱，連他們養的狗都有煩惱，然而有些人可以快樂的過日子，有些人不行。Dear friend，我不會要你樂觀或積極，因為我不曾遭遇你所遭遇的，然而我希望你能在人生的路上，走得慢一點、輕鬆一點，去看、去聽、去感受一路上的風景與人事，不論它是好是壞，不要害怕與眾不同，也不要擔心隨波逐流，這是你的人生，僅此一回，無法比較也無法回頭。

我看到人們對像我這種只待幾天的訪客好的不得了，卻對他幾十年的鄰居、鄰國批評有加，一堆人叫我別去某某國，說那裡又髒又亂又窮又危險的，等我到了那國，人們又叫我別去某某國，那裡又髒又亂又窮又危險。對我來說，這些國家的人們都一樣善良，一樣熱情，但他們卻不喜歡彼此，至今我仍在想為什麼；也許是時間吧，也許真正孕育憎恨與隔閡的是時間，也許時間一久，不同地方的人們就會開始歧視或仇視彼此，如果我們像一些蝴蝶那樣，只能活三天，應該就沒有時間去恨對方，去跟對方打仗。Dear friend，別忘了你曾經對我多麼的好，至少也那樣子對你周遭的人們，不論他們在不在乎你，他們也許不會一直在那裡，而他們也未必有機會跟你說再見。

我看到真正的快樂與金錢、地方、階級無關，每當有人問我，「誰是我遇過最快樂的人」，我總是想到那些非洲小黑和拉丁巧克力，當老外們還在為舉目所見的貧窮感到可憐，整天提心吊膽防著那些小偷強盜的時候，那些黑色和巧克力色的笑臉，總是能讓人開懷大笑，讓人快樂的讓他們的音樂、舞蹈、笑話所感染，我真希望你們能遇到這些人，真的，然後你就會知道，這世上沒有什麼真正值得擔心的事情。Dear friend，只有你自己會逼死你自己，如果你的腦袋讓你失意沮喪，就去找你的心聊天、玩耍，你的心會把一些東西連同血液打進腦袋裡，讓它冷靜下來。

在我人生中最黑暗的時刻，完完全全的絕望與無助，是我心裡的一個聲音告訴我，「加油，你可以撐過去」，當我脆弱、寂寞的時候，也是那個聲音告訴我，「你要更堅強，完成這趟旅程，否則以後你一定會後悔」。我們的腦袋可以處理工作啊跟一些日常瑣事，但是當你需要做重要決定的時候，傾聽你的心，那個聲音會告訴你，對你真正重要的東西是什麼，而通常它都是對的。

我看到人們如此輕易的受到那些貪婪、自私的政客與媒體所控制，這使得製造自由、民主的假象容易許多，也使我們更容易的去欺凌另一個文化。那些高喊男女平等的人們，就這樣跑去非洲跟阿拉伯國家，大肆對女性割禮、女性物化與財產化加以撻伐，然後強迫人們改變，那跟大剌剌的闖進人家家裡叫人家滾蛋沒什麼兩樣，這些人不在乎穆斯林女人已經戴了快一千五百年的頭巾面罩，不在乎長老對部落子民們的交代，多少次西方國家舉著自由的大旗到別的國家裡亂搞，而這些受害者們，有多少是真的變自由了，生活變得更好了？看看現在利比亞、埃及、敘利亞的情況吧，那真的是阿拉伯之春嗎？

我們總想說服別人接受自己的理念，要別人認同自己相信的東西，這是人類最大的毛病之一，人們並不能真的容納不同文化、想法之間的差異，很多人認為男女應該平等，當一個衣索比亞女人說她以接受割禮為傲時，人們質疑她、挑戰她，而非試著去了解，為什麼她會以接受割禮為傲，這種不自覺的自大，赤裸裸的告訴我人類的極限，以及種族主義、各類歧視的源頭，這種自大也讓那些有權力、有錢的有心人，很容易的就可以操縱輿論與民意，去達到他們的目的。

大部分的人們並不在乎真相，他們只想聽故事，只想聽他們可以理解的、能夠滿足他們理念與想像的故事，於是這些政客只需要四、五招，就可以控制這麼多不同地方的人們，千百年來皆然，真是他媽的簡單。

Dear friend，當你遇到跟你不同的人、事、物時，尊重他們，並試著了解他們，如果你覺得你夠了解了，再下自己的結論，然後決定你是同意呢還是不同意，如果你當下無法了解，那就把他們先擱一旁，等你有了更多的知識、更豐富的人生經歷後，再回來看，再試一次。也許你相信民主、平等、世界和平之類的東西，但不是每個人都信這套，如果你認為他們不了解你相信的東西，你可以試著解釋給他們聽，但是拜託，讓他們決定是同意呢還是不同意。試著盡量不要批評，別貼人家標籤，我知道這不容易，但就盡量試試看吧。

所有你能獲得的資訊，都有它們各自的立場跟意圖，通常都是偏頗的，如果你真的想知道真相，最好去到那裡用你自己的眼睛看，用自己的腦袋想，但別忘了，不同的人對於同一個國家，會有不同的看法，即便是同一個人，在不同時間點去拜訪同一個國家，也可能會有不同看法。如果你不想這麼麻煩，沒關係，但起碼盡量吸收不同來源、不同立場的觀點，然後下一個比較公平的結論。那些喜歡帶著炸彈到處嚇人的極端份子真的是少數，絕大部分的巴勒斯坦人、阿富汗人都跟你一樣，甚至比你更愛好和平，所以他們說「salam」來打招呼，我相信在利比亞、敘利亞跟那些西方媒體所謂的恐怖主義溫床，也是如此。人是很簡單的，但政治跟國際關係太複雜，說你藉由書本跟媒體所得來的訊息就「了解」一個國家，是很幼稚而無禮的，說你藉由自己親身經歷、親眼所見，在那裡生活了幾年的所見所聞而「了解」一個國家，比較有說服力，但還是有點自大，所以，最好的方式是永遠放低身段，保持謙遜，不論你對一件事情已經有多麼了解。

我看到許許多多不同的生活方式、思考模式，多到我都不知道該用那一個好。如果你覺得你陷入困境，事情走到一個死胡同，我可以跟你保證，問題永遠有個解法，事實上大部分的時候，事情都有二個以上的解法，你會覺得束手無策，要嘛是你自己困住自己，要嘛是你不願意付出一些代價。多會會不同的人，可以讓你的解法變多，越是不同背景、想法的人越好。

不斷吸引我前進的永遠是人，那些古蹟跟博物館是死的，它們只會告訴我人類這種生物是多麼愚蠢跟自私，多麼喜歡不斷重複曾經犯下的錯誤。人是活的，他們讓我驚喜，給我感動，他們敞開心房，告訴我生命是多麼的珍貴，我彷彿都觸摸得到他們的心跳。沒有什麼是最棒的國家，但有件最棒的事，就是我可以遇見這些人，和他們一起歡笑。